杰夫是一个丧偶摄影师，他的朋友鼓励他开始约会。当他有了一个新生意，他邀请漂亮的广告执行代理Lynn（McClure）出去约会。第一次约会后，事情变得开始有点不可思议。首先，她来到杰夫的家里，自己去后院游泳池。此外，一天有50个电话…

柏林，夏季某日，罗拉和曼尼是一对20出头的年轻恋人。曼尼是个不务正业的小混混，有一天他惹出一个天大的麻烦，竟然把走私得来的10万马克赃款弄丢了！而且他的老大20分钟之后就要来拿回这笔钱。懦弱的曼尼只好向罗拉求救，一个错误的决定…