当一个年轻的偷车贼有时发明本世纪的发明（以及想杀死他的各类当局机构），他和一个叫凯特的悭吝的结账员有生平的冒险。

在第一集中代表穷小子的“油脂帮”毕业两年后，代之而起的是“红粉帮”，蜜雪儿菲佛饰演性感的史黛芬妮，是帮中的一员；麦可则是刚从英国转学过来的富家子弟，当他一看见史黛芬妮便喜欢上她，但他并不知道红粉帮的人只跟当地另一个叫“T…